-
1 со связями жёсткости
Construction: bracedУниверсальный русско-английский словарь > со связями жёсткости
-
2 арка со связями жёсткости
Engineering: braced archУниверсальный русско-английский словарь > арка со связями жёсткости
-
3 балка со связями жёсткости
Engineering: braced girderУниверсальный русско-английский словарь > балка со связями жёсткости
-
4 балочная конструкция со связями жёсткости
Makarov: braced girderУниверсальный русско-английский словарь > балочная конструкция со связями жёсткости
-
5 балочная ферма с диагональными связями жёсткости
Engineering: diagonally braced girderУниверсальный русско-английский словарь > балочная ферма с диагональными связями жёсткости
-
6 балочная ферма со связями жёсткости
Engineering: braced girderУниверсальный русско-английский словарь > балочная ферма со связями жёсткости
-
7 балочная форма с диагональными связями жёсткости
Construction: diagonal braced girderУниверсальный русско-английский словарь > балочная форма с диагональными связями жёсткости
-
8 балочная форменная конструкция со связями жёсткости
Makarov: braced girderУниверсальный русско-английский словарь > балочная форменная конструкция со связями жёсткости
-
9 опирающаяся на колонны со связями жёсткости в виде подкосов
Construction: transverse bentУниверсальный русско-английский словарь > опирающаяся на колонны со связями жёсткости в виде подкосов
-
10 с подкосными связями жёсткости
Construction: knee-bracedУниверсальный русско-английский словарь > с подкосными связями жёсткости
-
11 с полураскосными связями жёсткости
Construction: knee-bracedУниверсальный русско-английский словарь > с полураскосными связями жёсткости
-
12 сквозная стальная колонна со связями жёсткости в виде планок
Construction: batten-plate columnУниверсальный русско-английский словарь > сквозная стальная колонна со связями жёсткости в виде планок
-
13 ферма моста со связями жёсткости
Engineering: braced bridge girderУниверсальный русско-английский словарь > ферма моста со связями жёсткости
-
14 ферма со связями жёсткости
Engineering: braced girder (моста)Универсальный русско-английский словарь > ферма со связями жёсткости
-
15 стропила с ригелем жёсткости
Construction: collar-and-tie roof (и связями), collar-beam roofУниверсальный русско-английский словарь > стропила с ригелем жёсткости
-
16 поперечная связь
1. cross-linkage, cross bond2. мех. transverse braceРусско-английский большой базовый словарь > поперечная связь
-
17 двусторонняя связь
1. bilateral constraint2. two-way communicationконтур имеет неполную связь с лампой — there is tapped-down connection from the tuned circuit to the tube
охватывать обратной связью — place a feedback path around …
Русско-английский большой базовый словарь > двусторонняя связь
-
18 жёсткая конструкция
1) Engineering: braced structure (со связями жёсткости), rigid design2) Construction: bracing structure, rigid construction3) Railway term: robust construction4) Automobile industry: massive design, rigid structure (каркаса, рамы, фермы)5) Architecture: braced structure (конструкция со связями жесткости)6) Oil: rigid structure7) Astronautics: hard structure, rigid framework8) Drilling: girder construction9) Makarov: stiff structureУниверсальный русско-английский словарь > жёсткая конструкция
-
19 конструкция
architecture, arrangement, configuration, construct вчт., construction, project, structure, style, work* * *констру́кция ж.
( инженерное решение) design; (сооружение, строение) construction, structureконстру́кция А бо́лее разрабо́тана, чем констру́кция Б — A is a more advanced design than Bотраба́тывать констру́кцию — ( усовершенствовать) refine a design; ( опробовать) try out a designпересма́тривать констру́кцию — re-designпросто́й по констру́кции — simple in design or constructionразраба́тывать констру́кцию — develop a design or a constructionрассчи́тывать констру́кцию на про́чность — analyze the structure for stresses and strainsсоздава́ть констру́кцию с учё́том бу́дущих усло́вий эксплуата́ции — adapt the design to future needsубра́ть изли́шества из констру́кции — reduce the design to bare necessities, cut the frills from the designуси́ливать констру́кцию — ruggedize the design or the constructionагрега́тная констру́кция — unit-type designажу́рная констру́кция — open workбезра́мная констру́кция — frameless [integral chassis and body] constructionбло́чная констру́кция1. вчт. block [modular] design; modular construction2. ( котла) panelized constructionвися́чая констру́кция — suspension constructionвне́шне неопредели́мая констру́кция — externally indeterminate constructionвну́тренне неопредели́мая констру́кция — internally indeterminate constructionжё́сткая констру́кция ( снабженная элементами или связями жёсткости) — braced [trussed] structureконстру́кция ка́беля — cable make-upкарка́сная констру́кция — skeleton constructionко́мплексная констру́кция — composite structureкрупнобло́чная констру́кция — large-block constructionкрупнопане́льная констру́кция — large-panel constructionмаке́тная констру́кция элк. — breadboard constructionметалли́ческая констру́кция — metalworkмногопролё́тная констру́кция — multispan structureмо́дульная констру́кция — modular design, modular constructionмоноко́ковая констру́кция ав. — monocoque structureмоноли́тная констру́кция — cast-in-place [cast-in-situ] constructionнесу́щая констру́кция — load-carrying structureоболо́чковая констру́кция — shell-type constructionконстру́кция о́буви — shoe constructionпане́льная констру́кция — bearing-wall constructionконстру́кция пе́чи ( мартеновской), [m2]ве́рхняя — superstructureконстру́кция повы́шенной живу́чести — fail-safe structureпредвари́тельно напряжё́нная констру́кция — prestressed constructionсбо́рная констру́кция — built-up [prefabricated, precast] constructionсбо́рно-моноли́тная констру́кция — composite [precast-cast-in-place] constructionсварна́я констру́кция — welded constructionсейсмосто́йкая констру́кция — earthquake resistant structureконстру́кция с заполни́телем ав. — sandwich constructionсилова́я констру́кция — load-bearing unitскла́дчатая констру́кция стр. — folded plate constructionсме́шанная констру́кция — composite structureсо́товая констру́кция — honeycomb sandwichконстру́кция с рабо́тающей обши́вкой ав. — stressed-skin structureстальна́я констру́кция — steel construction, steelworkстати́чески неопредели́мая констру́кция — statically indeterminable [statically indeterminate, redundant] constructionстати́чески определи́мая констру́кция — statically determinate structure -
20 жесткая конструкция
( со связями жёсткости) braced structure, rigid structure, trussed structure, rigid framework, rigid-jointed frameworkРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > жесткая конструкция
- 1
- 2
См. также в других словарях:
КАРКАС ПОПЕРЕЧНЫЙ — рамно связевый каркас здания или сооружения, состоящий из поперечных рам со связями жёсткости по продольным рядам колонн или стоек (Болгарский язык; Български) напречен скелет (Чешский язык; Čeština) pilířový skelet s příčnými rámy (Немецкий… … Строительный словарь
КАРКАС ПРОДОЛЬНЫЙ — рамно связевый каркас здания или сооружения, состоящий из продольных рам со связями жёсткости между поперечными рядами стоек или колонн (Болгарский язык; Български) надлъжен скелет (Чешский язык; Čeština) pilířový skelet s podélnými rámy… … Строительный словарь
каркас поперечный — Рамно связевый каркас здания или сооружения, состоящий из поперечных рам со связями жёсткости по продольным рядам колонн или стоек [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики элементы зданий и… … Справочник технического переводчика
каркас продольный — Рамно связевый каркас здания или сооружения, состоящий из продольных рам со связями жёсткости между поперечными рядами стоек или колонн [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики элементы зданий и… … Справочник технического переводчика
Нейронная сеть Кохонена — Нейронные сети Кохонена класс нейронных сетей, основным элементом которых является слой Кохонена. Слой Кохонена состоит из адаптивных линейных сумматоров («линейных формальных нейронов»). Как правило, выходные сигналы слоя Кохонена… … Википедия
Векторное квантование — Нейронные сети Кохонена класс нейронных сетей, основным элементом которых является слой Кохонена. Слой Кохонена состоит из адаптивных линейных сумматоров («линейных формальных нейронов»). Как правило, выходные сигналы слоя Кохонена… … Википедия
Карта данных — Нейронные сети Кохонена класс нейронных сетей, основным элементом которых является слой Кохонена. Слой Кохонена состоит из адаптивных линейных сумматоров («линейных формальных нейронов»). Как правило, выходные сигналы слоя Кохонена… … Википедия
Мост — I (Most) Иоганн (5.2.1846, Аугсбург, 17.3.1906, Нью Йорк), деятель германского рабочего движения; представитель левосектантского анархистского течения в германской социал демократии. По специальности переплётчик. С 60 х гг. 19 в.… … Большая советская энциклопедия
Мост (сооружение) — Мост, сооружение, прокладывающее путь над препятствием. Различают М.: по виду преодолеваемого препятствия ≈ М. через реки и др. водотоки (собственно М.), через дороги (путепроводы), через овраги и ущелья (виадуки, эстакады); по роду… … Большая советская энциклопедия
СЕГНЕТОЭЛАСТИКИ — (ферроэластики) кристаллич. вещества … Физическая энциклопедия
Опалубка — горная (a. shuttering, shutters, forms, formwork; н. Schalung; ф. coffrage, revetement; и. encofrado, revestimiento) передвижная (переставная) конструкция форма, предназначенная для возведения в горн. выработке монолитной бетонной… … Геологическая энциклопедия